SELECT 
  c.product_id AS cur_product_id, 
  a.*, 
  b.option_name, 
  b.internal_option_name, 
  b.option_text, 
  b.description, 
  b.inner_hint, 
  b.incorrect_message, 
  b.comment 
FROM 
  cscart_product_options as a 
  LEFT JOIN cscart_product_options_descriptions as b ON a.option_id = b.option_id 
  AND b.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_global_option_links as c ON c.option_id = a.option_id 
WHERE 
  c.product_id IN (
    398, 500, 146, 147, 148, 759, 149, 150, 
    151, 152, 153, 3, 507, 509, 481, 510, 
    511, 449, 482, 513, 484, 492, 493, 494, 
    495, 515, 516, 517, 518, 519
  ) 
  AND a.product_id = 0 
  AND a.status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position

Query time 0.00106

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost": 0.130078522,
    "filesort": {
      "sort_key": "a.position",
      "temporary_table": {
        "nested_loop": [
          {
            "table": {
              "table_name": "c",
              "access_type": "range",
              "possible_keys": ["PRIMARY", "product_id"],
              "key": "product_id",
              "key_length": "3",
              "used_key_parts": ["product_id"],
              "loops": 1,
              "rows": 41,
              "cost": 0.032426005,
              "filtered": 100,
              "attached_condition": "c.product_id in (398,500,146,147,148,759,149,150,151,152,153,3,507,509,481,510,511,449,482,513,484,492,493,494,495,515,516,517,518,519)",
              "using_index": true
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "a",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": ["PRIMARY", "c_status"],
              "key": "PRIMARY",
              "key_length": "3",
              "used_key_parts": ["option_id"],
              "ref": ["u428615623_ecartifygonje.c.option_id"],
              "loops": 41,
              "rows": 1,
              "cost": 0.03749124,
              "filtered": 94.2307663,
              "attached_condition": "a.product_id = 0 and a.`status` = 'A'"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "b",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": ["PRIMARY"],
              "key": "PRIMARY",
              "key_length": "9",
              "used_key_parts": ["option_id", "lang_code"],
              "ref": ["u428615623_ecartifygonje.c.option_id", "const"],
              "loops": 38.63461538,
              "rows": 1,
              "cost": 0.035375545,
              "filtered": 100,
              "attached_condition": "trigcond(b.lang_code = 'en')"
            }
          }
        ]
      }
    }
  }
}

Result

cur_product_id option_id product_id company_id option_type regexp required multiupload allowed_extensions max_file_size missing_variants_handling status position value google_export_name_option option_name internal_option_name option_text description inner_hint incorrect_message comment
151 8 0 2 S Y N 0 M A 0 not_option Chin-Chin Pac Chin-Chin Pac
148 4 0 2 S Y N 0 M A 1 not_option Nut & Seed Nut & Seed
152 4 0 2 S Y N 0 M A 1 not_option Nut & Seed Nut & Seed
759 4 0 2 S Y N 0 M A 1 not_option Nut & Seed Nut & Seed
147 5 0 2 S Y N 0 M A 3 not_option Fruity Fruity
151 5 0 2 S Y N 0 M A 3 not_option Fruity Fruity
146 6 0 2 S Y N 0 M A 4 not_option Creamy Creamy
149 7 0 2 S Y N 0 M A 4 not_option Relish Spices Relish Spices
150 6 0 2 S Y N 0 M A 4 not_option Creamy Creamy
153 7 0 2 S Y N 0 M A 4 not_option Relish Spices Relish Spices
146 20 0 2 S Y N 0 M A 5 not_option Creamy 2 Creamy 2
148 21 0 2 S Y N 0 M A 6 not_option Nut & Seed 2 Nut & Seed 2
759 21 0 2 S Y N 0 M A 6 not_option Nut & Seed 2 Nut & Seed 2
147 22 0 2 S Y N 0 M A 7 not_option Fruity 2 Fruity 2
149 23 0 2 S Y N 0 M A 8 not_option Relish Spices 2 Relish Spices 2