SELECT 
  cscart_profile_fields.*, 
  cscart_profile_field_descriptions.description, 
  cscart_profile_fields.profile_required as required 
FROM 
  cscart_profile_fields 
  LEFT JOIN cscart_profile_field_descriptions ON cscart_profile_field_descriptions.object_id = cscart_profile_fields.field_id 
  AND cscart_profile_field_descriptions.object_type = 'F' 
  AND lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND cscart_profile_fields.profile_type = 'S' 
  AND cscart_profile_fields.profile_show = 'Y' 
ORDER BY 
  cscart_profile_fields.position

Query time 0.00030

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost": 0.063294705,
    "nested_loop": [
      {
        "read_sorted_file": {
          "filesort": {
            "sort_key": "cscart_profile_fields.position",
            "table": {
              "table_name": "cscart_profile_fields",
              "access_type": "ALL",
              "possible_keys": ["profile_show"],
              "loops": 1,
              "rows": 53,
              "cost": 0.0194938,
              "filtered": 52.83018875,
              "attached_condition": "cscart_profile_fields.profile_type = 'S' and cscart_profile_fields.profile_show = 'Y'"
            }
          }
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_profile_field_descriptions",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "12",
          "used_key_parts": ["object_id", "object_type", "lang_code"],
          "ref": [
            "u428615623_ecartifygonje.cscart_profile_fields.field_id",
            "const",
            "const"
          ],
          "loops": 28,
          "rows": 1,
          "cost": 0.02586352,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(cscart_profile_field_descriptions.object_type = 'F' and cscart_profile_field_descriptions.lang_code = 'en')"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

field_id field_name profile_show profile_required checkout_show checkout_required partner_show partner_required storefront_show field_type profile_type position is_default section matching_id class wrapper_class autocomplete_type description required
75 vendor_shipping_address Y Y N N N N Y I S 0 N S 0 Vendor Shipping Address Y
36 company Y Y N N N N Y I S 10 Y C 0 company organization Business name Y
51 plan_id Y N N N N N N V S 15 Y C 0 plan-id Plan N
37 admin_firstname Y Y N N N N N I S 20 N C 0 first-name given-name First name Y
38 admin_lastname Y Y N N N N N I S 30 N C 0 last-name surname Last name Y
39 email Y Y N N N N N E S 40 Y C 0 email email E-mail Y
41 address Y N N N N N Y I S 60 Y C 0 shipping-address street-address Address N
42 city Y N N N N N Y I S 80 Y C 0 shipping-city city City N
43 country Y N N N N N Y O S 90 Y C 0 shipping-country country Country N
44 state Y N N N N N Y A S 100 Y C 0 shipping-state state State/Province N
45 zipcode Y N N N N N Y Z S 110 Y C 0 shipping-zip-code postal-code Postal code N
46 phone Y N N N N N Y I S 120 Y C 0 shipping-phone phone-full Phone N
71 sell001 Y Y N N N N Y S S 1010 N C 0 Seller type Y